Almanya’da Yabancı İsim Ayrımcılığına Karşı “Anonim Başvuru” Önerisi

Siegen Üniversitesi araştırması, Türkçe ve Arapça isimli gençlerin iş başvurularında daha az yanıt aldığını ortaya koydu.

Almanya’da yapılan yeni bir araştırma, göçmen kökenli ve yabancı isimli gençlerin iş ve mesleki eğitim başvurularında ciddi ayrımcılıkla karşı karşıya kaldığını gösterdi. Berlin-Brandenburg Türkiye Toplumu (TBB) Sözcüsü Ayşe Demir, bu duruma karşı “anonim başvuru” sisteminin uygulanmasını önerdi.

Araştırma: Alman isimler önde, Arapça ve Türkçe isimler geride
Siegen Üniversitesi’nin 2022-2025 yılları arasında yürüttüğü araştırmada, farklı etnik kökeni temsil eden isimlerle 50 bin sahte başvuru yapıldı. Sonuçlara göre:

“Lukas Becker” adına yapılan başvurulara ortalama 67 yanıt geldi.

Rusça isim “Ivan Smirnov” başvurularına 56 yanıt alındı.

İbranice isim “Ariel Rubenstein” için 54 yanıt verildi.

Türkçe isim “Yusuf Kaya” başvurularında sayı 52 oldu.

Arapça isim “Habiba Mahmoud” için ise yalnızca 36 yanıt geldi.

Araştırma ekibi, isimlerin adayın başarılarından daha belirleyici olduğunu ve dil engeli, kültürel farklılıklar, oturum izni gibi faktörlerin ayrımcılığa gerekçe gösterildiğini belirtti.

Demir: Anonim başvuru ön yargıları kırar
TBB Sözcüsü Ayşe Demir, araştırma bulgularının yeni olmadığını ancak somut önlemler alınması gerektiğini söyledi:

“Anonim başvuruda fotoğraf ve isim yer almıyor. Böylece aday en azından mülakata çağrılma şansı buluyor.”

Demir, şirketlerin göçmen kökenli gençlere yönelik “düşük motivasyon, dakik olmama, kurallara uymama” gibi önyargılar taşıdığını, deneme stajlarının bu önyargıları kırabileceğini vurguladı.

Yasa değişikliği talebi
Almanya’da ayrımcılık vakalarının özel sektörde Eşit Muamele Yasası kapsamında değerlendirildiğini belirten Demir, yasanın devlet kurumlarını kapsamadığını ve cezaların caydırıcı olmadığını söyledi. Yeni hükümetten yasanın güncellenmesini talep etti.

“Gençler pes etmesin” çağrısı
Demir, gençlere mesleki eğitim arayışında ısrarcı olmaları çağrısında bulunarak, ayrımcılık durumunda danışma merkezlerine başvurmalarını önerdi.